由翁思义教授和杨平教授合编的《自动控制原理》高校教材是由中国电力出版社2001年7月出版的，现已在我院使用多年，并且被多个其他高等院校选用。

　　在2003年度上海市优秀教材评审中荣获三等奖，这是上海市教育委员会2004年10月公布的消息。

　　这本教材是2000年得到世界银行贷款的上海市高校百门重点课程建设项目的工作成果，有较好的编写质量。

　　在2004年8月重印重印之前，又广泛征求系内师生使用本书的意见，修正了上百个小错误，使之进一步完善。